BONTEMPELLI, Massimo: Gente en el tiempo / Versión castellana de Lido Monti